FORMðCTLGFVER$VER: TSGui.catalog 1.0AUTH5LUCZYSZYN Eric / eric.luczyszyn@freesbee.fr / FRANCELANG françaisCSET STRSLAnnulerLecture Piste %Id Ecriture Piste %Id  Lire DisqueEcrire Disque **Erreur %Id%s SPendant la lecture du Cylindre n°. %Id une erreur est intervenue. Erreur n°. %Id%sSPendant l'écriture du Cylindre n°. %Id une erreur est intervenue. Erreur n°. %Id%sIgnorer|Annuler Ok /Opération annulée Le fichier n'est pas complet. &Pas assez de mémoire pour le tampon ! Device = %s Unité = %Id Drapeaux = %Id Octets par cylindre = %Id Premier Cylindre = %Id Dernier Cylindre = %Id Ne peut ouvrir le fichier %s !VLe disque est plus grand que 4GB mais le device ne support pas les commandes 64bits !Ne peut ouvrir %s unité %Id !Ne peut trouver le lecteur %s !NomDeviceUnitéPremier CylindreDernier Cylindre.Taille RafraîchirFormater pendant l'écritureFichierDisque -> Fichier Fichier -> Disque!Choisissez un fichier"'Vous devez d'abord choisir un lecteur !#.Vous devez d'abord choisir un fichier image !$>Action invalide %s ! Les actions valides sont LIRE et ECRIRE.% *** Arrêt &FLa taille du fichier image ne correspond pas à la taille du disque ! 'Le fichier existe déjà !(Ecraser|Ånnuler)Ignorer|Ignorer tout|Annuler*AToutes les données qui sont déjà sur le disque seront effacées !+ Ok|Annuler