FORM†CTLGFVER$VER: AmTagEd.catalog 1.03AUTHHEric LUCZSZYN / 28, rue de Cambrai / 59210 COUDEKERQUE-BRANCHE / FRANCELANG françaisCSET STRSÌEffacer la listeOuvrir une listeSauver la listeInsérer une listeLire les fichiersExporter la listeOter les entrées sélectionées!Sauver les entrées sélectionnées#Exporter les entrées sélectionnées Trier la liste Lire le TAG Ecrire le TAG Oter le TAG 'Créer un nom de fichier à partir du TAG%Créer un commentaire à partir du TAG'Créer un TAG à partir du Nom du fichier PréférencesTitreArtisteAlbumAnnéeGenre CommentaireNom du fichierLa longueur du fichierCommentaire du fichierLa liste des fichiers MPEG)Le nombre de fichiers dans la liste MPEG#Le nombre de fichiers sélectionnésChemin et nom du fichierLa taille du fichier Exporter Exporter la sélection!!Base de Données Audio SongPlayer"Liste pour MPEGA & SongPlayer#Titre de la chanson$Titre et durée de la chanson% Table HTML& Personnalisé'Trier( Par le Titre)Par le Nom de fichier*Par l'artiste & l'album+ Par la Durée,Par la Taille du fichier-Ajouter. Fichiers/ Répertoire0 Récursif1_Sauver2 _Utiliser3 _Annuler4_Ok5 _Annuler6_Ok7 _Annuler8Défa_ut9 _Charger:_Sauver;Dé_faut< Char_ger=S_auver> _Ajouter? _Détruire@ Effac_erATitre:B Artiste:CAlbum:DAnnée:EGenre:F Commentaire:GNom du fichier:H Commentaire:ICharger la _Liste au Démarrage:JS_auver la liste en quittant:KNom de la Liste:LEffacer le fichier _du Disque:M'Ecrire le TA_G quand Entrée est pressé:NMontrer l'a_rtiste:OMontrer l'al_bum:P+Essaie de créer l'Ar_tiste avec le chemin:QC_onvertir les espaces:RNom du For_mat:SComm_entaire du Format:T _Fichier:U F_ormat:V _Fichier:WTit_re:X Largeur:Y _Bordure:ZT_ype:[A_utre:\_Titre:] Ali_gnement:^ _Largeur:_Lie_n:`AmTagEdaAmTagEd - PréférencesbCharge et Sauve AutomatiquementcEffacer la Liste des EntréesdEcriture Automatique du TAGeLa liste des MPEG audiof.Nom de fichier et commentaire à partir du TAGgAmTagEd - Export personaliséh!AMTagEd - Export en tableau HTMLiEntêtej Bas de pagekTableaulContenumPréférences de la PagenPréférences du TableauoHautpBasqGaucherCentresDroitet1Total: %ld fichiers %s Mbytes [%ld:%02ld:%02ld]u7Sélectionné: %ld fichiers %s Mbytes [%ld:%02ld:%02ld]v%u %%wOffxOuiyNonzTitre{ Alignement|Largeur}Lien~FormatEffacer le(s) fichiers(s)€_Ok|*_AnnulerChoisissez le répertoire‚Choisissez les fichiersƒLecture du répertoire...„ Fichier:… Répertoire:† _Stopper‡Choisissez la liste MPEGˆChoisissez la liste MPEG‰'Choisissez le nom du fichier à exporterŠChoisisser le fichier‹Choisisser le fichierŒ_OkChoisissez le fichierŽChoisissez le fichier-Choisissez le fichier à charger comme entête+Choisissez le fichier à sauver comme entête‘2Chosissiez le fichier à charger comme bas de page’1Choisissez le fichier à sauver comme bas de page“Chemin et Nom du fichier”Nom du fichier•%Chemin et Nom du fichier (sans .mp3)–Nom du fichier (sans .mp3)—Titre de la chanson˜Taille du fichier™Commentaire fichieršTitre›ArtisteœAlbumAnnéežGenreŸ Commentaire Taux (kbit/s)¡Version de la Couche¢ Fréquence£Mode¤ Version MPEG¥Durée (minutes)¦Durée (secondes restantes)§Durée (secondes)¨ Tabulation©Nouvelle ligneªAutre« Projet¬ Effacer­ OOuvrir...® IInsérer...¯ SSauver°ASauver en...± Ajouter² FFichiers³ Répertoire´ DRécursifµ Exporter¶# Base de Données Audio SonglPlayer· OListe pour MPEGA & SongPlayer¸ Nom de la Chanson¹ Nom de la Chanson & Duréeº HTML...» Personnalisé...¼?A Propos...½UA Propos de MUI...¾ QQuitter¿ EditerÀ Lire le TAGÁWEcrire le TAGÂEOter le TAGÃ*MCréer un TAG à partir du Nom du fichierÄ&NCréer un Nom de fichier avec le TAGÅ#TCréer un Commentaire avec le TAGÆ Sélectionné(s)ÇROterÈ Sauver En...É Exporter Ê# Base de Données Audio SongPlayerË Liste pour MPEGA & SongPlayerÌ Nom de la ChansonÍ Nom de Chanson & DuréeÎ HTML...Ï Personnalisé...Ð PréférencesÑPPréférences...Ò Préfs MUI...Ó ProjetÔ OOuvrir...Õ RRestaurerÖ SSauver...× QQuitterØ ProjetÙ OOuvrir...Ú RRestaurerÛ SSauver...Ü QQuitterÝ+Echec lors de la création de l'application.Þ#Echec pour la création des classes.ß6Echec lors de l'ouverture de l'intuition.library V39.à6Echec lors de l'ouverture de la graphics.library V39.á3Echec lors de l'ouverture de l'utility.library V39.â3Echec lors de l'ouverture de la keymap.library V37.ã7Echec lors de l'ouverture de la muimaster.library V11.ä6Echec lors de l'ouverture de la popupmenu.library V7.åPas assez de mémoire.æ.Echec lors de l'ouverture de la fenêtre. (//)çEchec lors de la lecture du TAGè1Il n'y a pas de TAG dans le fichier sélectionné.éEchec lors de la lecture du TAGêEchec : n'a pu ôter le TAGë#Echec lors du renommage du fichierì'Echec lors du changement du commentaireíLa liste MPEG est vide.îPas de nom de fichier.ï-Echec lors de la sauvegarde de la liste MPEGðPas de nom de fichier.ñ/Le fichier n'est pas un fichier de liste MPEG.ò%Echec lors du chargement de la listeóLa liste MPEG est vide.ôPas de chaîne de format.õEchec lors de l'exportationöLa liste MPEG est vide.÷/Echec lors de la sauvegarde de l'environnementø2Le fichier d'environnement n'est pas du bon type.ù+Echec lors de la sauvegarde des préférencesú1Le fichier de préférences n'est pas du bon type.ûAEchec lors de la sauvegarde des données exportées personnaliséesü?Echec lors de l'ouverture des données exportées personnaliséesý7Le fichier des données exportées n'est pas du bon type.þ7Echec lors de la sauvegarde des données HTML exportéesÿ5Echec lors de l'ouverture des données HTML exportées/Le fichier d'export HTML n'est pas du bon type.%Echec lors de l'ouverture du fichier'Echec lors de la sauvegarde du fichierErreur:*_Ok*_Sauter|_Arrêter