FORMêCTLGFVER;$VER: SpeedBar.catalog 1.0 (03-10-208) - By LUCZYSZYN EricLANG françaisCSET STRS`Hériter UtiliserArrière-plansBarreArrière-plan BarreArrière-plan de la Barre.dHériter: la barre prend l'arrière-plan parent. Utiliser: la barre prend votre arrière-plan préféré. Bouton_s Arrière-plan boutons Actifs &Arrière-plan pour les boutons actifs. oHériter: les boutons prennent l'arrière-plan parent. Utiliser: les boutons prennent votre arrièreplan préféré. Cadre Boutons EnfoncéNormalS_tyle(Style pour le cadre des boutons actifs. Brillan_t1Stylo brillant pour le cadre des boutons actifs.Stylo brillant Cadre_Ombre3Stylo de l'ombre pour le cadre des boutons actifs.Stylo ombre CadreEntretoise Barre Br_illant,Stylo Brillant de l'entretoise de la Barre.Stylo brillant EntretoiseO_mbre.Stylo de l'ombre de l'entretoise de la Barre.Stylo ombre entretoise1Toujours utiliser la b_arre comme une entretoiseœSi sélectionné, la barre est toujours utilisée comme une Entretoise. Notez que ce paramètre s'appliquera uniquement au prochain démarrage de l'application. Boutons désactivés!_Corps"'Stylo du corps des boutons désactivés.# Stylo Corps$Om_bre%(Stylo de l'ombre des boutons désactivés& Stylo Ombre'Polices(_Texte)+Police pour les boutons textes uniquement.*Texte_Graphique+#Police des boutons Texte et Image.,Barre-_Horiz.,Pixels entre deux boutons dans une colonne./_Vert0&Pixels entre deux colonnes de barres.1Texte/Graphique2Hor_iz3;Pixels entre une image et son label placé à droite/gauche.4Ve_rt57Pixels entre une image et son label place en haut/bas.6Boutons7_Gauche/Droite8JPixels entre la bordure droite/gauche d'un cadre et le contenu du bouton.9 H_aut/Bas:HPixels entre la bordure haute/basse d'un cadre et le contenu du bouton.; Préférences< Mauvaise=Pauvre>Bonne? Meilleure@ _QualitéA/Précision à utiliser à l'obtention des stylos.BCoches IntuitionCMouvement SourisD _EvènementEèComment vérifier si la souris est au-dessus d'un bouton? Si vous choisissez Coches Intuition, il y aura une vérification périodique. Si vous choisissez Mouvement Souris, il y aura une vérification à chaque déplacement de la souris.FRedimen_sionnerG@Facteur de redimensionnement pour les images mises à l'échelle.HParamètres par défautIparamètres d'alfieJ,%s Copyright 1999-2005 par Ranieri/Tellini.K>Tous droits réservés. Traduction française par Eric LUCZYSZYNLlVeuillez écrire à pour obtenir les documentations développeur et les termes de la licence.M NSélection S_pécialeOZSi sélectionné, le contenu des boutons est déplacé quand ils sont actifs ou sélectionnés.PTexte Spé_cialQTSi sélectionné, les labels des boutons actifs sont dessinés avec le stylo brillant.R CouleursSPolicesT EspacementUOptionsV Cadre BarreW Brilla_ntX%Stylo brillant du cadre de la Barre.YStylo brillant CadreZOmbr_e['Stylo de l'ombre du cadre de la Barre.\Stylo ombre Cadre]Barre d'Accroche^ Brill_ant_&Stylo Brillant de la Barre d'Accroche` Stylo brillant Barre d'AccrocheaOmb_reb(Stylo de l'ombre de la Barre d'AccrochecStylo ombre Barre d'Accroched Cadre BarreeGauch_e/DroitefLPixels entre la bordure gauche/droite d'un cadre et le contenu de la barre.g Ha_ut/BashJPixels entre la bordure haute/basse d'un cadre et le contenu de la barre.i_BarrejEPixels entre une entretoire de Barre et le précédent/prochain objet.k Objet Souris