²€Š+€ôÿ3fî Ì ª ²!ÿ1 !"#$%&'2()*+,-./0     ÌÍÏÎÌÍÏÎÌÍÏξÞþÀžÀÌ Í ÁÆQYÂÂÂßÅÙÆÌ0Í0LÀSÃSÀÆÁHÀ­ ® ¯ ½ ¾ ¿ žŸ­®¯½¾¿BFLÃXÀVÀÁUFÀNÀBÀKCÀ×GÀÐÑÒQÀQÃIÀMÀMÃP ØOÃCÃÕÖ®ÀU VÃA S FÃNÃBÃWÃKÀMTÃÀUÀUÃÓPÀIÃAÔÿ1.10ì. 1 2 3 4 5 6 7.Window- L- C- Free- Edit-  EditSplitOI New projectB4P3J7B6P7D1V0C0 B6P7S0C0 B6P7C0S1B6P7 iMNO‘[\KW I1AMOS Pro>I0C1"C0J7B2P3D1V0V1B2P3J1 B3P2J1 B2P3J1J7B2P3D1V0C0J1.Bak.AMOS ListBank`Default`Dir`Dir$='Parent`Load Fsel$('*.Abk')Save Fsel$('*.Abk') Load Iff ' Save Iff '? Fsel$('**')` Screen Close Screen Open Wind Open Wind Close`Bob Off : Sprite Off`Freeze` UnFreeze` Amal Off`Edit`SystemAMOSPro_Editor_Resource.AbkAMOSPro_Editor_MacrosAMOSPro_Editor_LastSessionAMOSPro_Editor_Samples.Abk New_Project_ÿ \ Projet Exécuter Tester Indent Moniteur ------------- Ouvrir Nouv. Nouv. & Cha. Charger Sauver Sauver en.. ------------- Fermer Nouveau Cacher ------------- Imprimer Mêler Mêler Ascii ------------- Vérifier 1.3 Information  Editeur Procedures »  Ouvrir / Fermer---------------- Ouvrir Tout  Fermet Tout ---------------- Insérer Prog. ------------------- Fenêtres » Précédente Prochaine Flip Size ------------- Séparer Link Cursor ------------- Monter Descendre Réduire Expand ------------------- Macros »  Nouvelle Marco --------------------- Effacer une Macro  Effac. Toutes Macros--------------------- Charger Macros  Load Default Macros  Save Default Macros  Sauver Macros ------------------- Marques Système » Aller 1 Aller 2 Aller 3 Marques Utilis. » 1 »  Aller Fixer 2 »  Aller Fixer 3 »  Aller Fixer 4 »  Aller Fixer 5 »  Aller Fixer 6 »  Aller Fixer------------------- Déplac. Curseur » Aller ligne Num.  Label Précédent  Label Suivant ------------------ En haut du Texte  Une Page en haut  En haut de Page  En bas de Page  Une Page en bas  En bas du Texte ------------------ Line Start  Word Left  Word Right  Line End  Insert / Delete »  Effacer Ligne  Delete to S.O.L.  Delete Left Word  Delete Right Word  Delete to E.O.L. ------------------- Effacer Ligne  Insérer Ligne ------------------- Ajouter Tabulation Sub Tab  Set Tab ------------------- Déf. Tampon Texte ------------------- Undo  Redo  Bloc On / Off All Text ------------ Copier Couper Coller Effacer ------------ Imprimer Sauver Sauve Ascii Rech.  Chercher Nouveau  Chercher Proch.  Chercher Précéd. ------------------ Replace New  Replace Next  Replace Previous  Config. -> Raccourcis ?  -> Mode Insertion  Sons --------------------- Définir Raccourcis  Programme dans Menu  Options Fermeture  Définir Sauv. Auto.  Préfs. Editeur »  Préférences  Palette de Couleurs Messages des Menus  Messages Dialogue  Messages des Tests  Messages Exécution --------------------- Charger Config.  Load Default Config  Save Default Config  Sauver Config. --------------------- Préfs Interpréteur  Util.---------------- Ajouter Option  Effacer Option  Aide  Aide  Menu Aide  Fonct. Aide -------------- Editeur  Mode Direct  Syntaxe  Bases  Ecrans  Objets  Audio  Interface  I/O  AmigaDos  Debugging  Code Machine  Tables -------------- Nouveautés  AMOS  A Propos d'AMOS Pro  A Propos Extensions Char.-Accessoires-------------- See Previous Programs  Editor_Config.AMOS  Run ------ Edite Nouv. See Next Programs -------------------------- Charger Accessoires  Annuler les Accessoires -------------------------- Quitter ÿ(;Link cursor movement: please click on the window to link...#Ne peut cacher la dernière fenêtre.Trop de fenêtres. No more Undo. No mode Redo. Quel bloc?Bloc stocké en mémoire.Bloc effacé de la mémoire.Error in previous program: .Plus de Mémoire! Ne peut charger le programme. existe déjà. Ecraser?Program already run.Editor command not runnable.#This editor command needs a string.%Ce Programme n'est pas un accessoire.Editor function not found.OuiNonAnnuler-Quitter AMOS Professional. Etes-vous certain?AMOS ProfessionelPar François Lionet© 1992 Europress Software Ltd. extensions chargées.&New all hidden programs. Are you sure?ChercherEntrez la châine à rechercher:[F2] Upper Case = Lower CaseOk0Recording your macro. Click mouse button to end.Remplacer par: All in Marked BlockChercher et RemplacerToutes les Occurences [F1] Backward*...Recherche [Control]+[C] pour annuler...3...Cherche & Remplace [Control]+[C] pour annuler...%Replace in whole block. Are you sure?$Replace in whole text. Are you sure? changement(s) effectué(s). n'est pas sauvé. Sauvegarder?Macro Definition*Please press a key to assign the macro to.AThis key is already assigned to a macro. Erase the current macro?Macro enregistrée avec succès.4Cette fonction ne peut être utilisée dans une Macro! Erase a macro=Please press the key assigned to the macro you want to erase.,Cette touche n'est pas assignée à une Macro!.Erase all the macro definitions. Are you sure? AMOSPro.*AMOSPro.MacrosSave Macro Definitions3Assurez-vous que le fichier commence par 'AMOSPro.' AMOSPro.*AMOSPro.MacrosLoad Macro DefinitionsSélectionnez un fichier macro.)Erase old macro definition. Are you sure?No macros defined.Saving macro definitions.Loading macro definitions.*Ceci n'est pas un fichier Macro d'AMOSPro! Mark set.Marque non définie.*.AMOSCharger un programme caché"Choisissez le programme à charger.*.AMOSCharger un programme AMOS*.AMOSSauver un programme AMOS3Assurez-vous que le fichier se termine avec '.AMOS'*.AMOSMerge an AMOS Program*.AscSauver le bloc en fichier ASCII*.AscMerge an ASCII file*.AMOS&Sauver le bloc comme un programme AMOSEnsure filename ends in '.AMOS'Raccourcis Clavier2Veuillez choisir l'option à assigner dans le menu.'Appuyez sur une touche pour interrompre,Now, press the desired keyboard combination.)This key is already used. Proceed anyway?-This menu option cannot be assigned to a key.*.AMOSProgram to Menu Please choose the program to runProgram to Menu1This menu option cannot be assigned to a program!2This menu option is already assigned to a program!Option: Programme: ReplaceErase1] Load as hidden program Goto LinePlease enter line number:Set Buffer SizePlease enter new buffer size:"Text buffer too small. Adapt size? Set Tab ValuePlease enter new tab value: Command line:#[F2] Load in current program window[F3] Keep after run"New current program. Are you sure?Delete User Option,Please choose the option in the 'User' menu.!This is not a 'User' menu option!Add User OptionPlease enter option name:User Menu Call+You should assign a program to this option!**Sauve la configuration courante**+Charge une configuration AMOS ProfessionnelNe peut sauver la configuration Ne peut charger la configuration)Save default configuration. Are you sure?/Configuration courante non sauvée. Sauvegarder?Autosave>> à la ligne Mode Direct [ESC]Editeur [ENTREE] Print block Print programImprimante non prête.Imprime le ProgrammeEditor display being reset! Utilisateur Enregistré:  Numéro d'Enregistrement: 3Warning: precision mismatch. Please read help file.Monitor not found.ÿ3Mauvaise structureUser function not defined0003202?00Â3012@00„3012A00…3012B0003202C00Ã3012D00ƒ3012E00 3013000 3013100‡301311003203120‰3013130Š301314003203150Ç301316003203200 3013300‹3013310Œ30133203013330032033403013350301336003203370=3013380>3013390?30133:0@30133;003203400 3013500š301351003203520›3013530œ3013540032035503013560¿3013570À3013580ž301359003203600 3013700b3013710c3013720d3013730 3013800 3013810e3013811[3013812 3013820f3013821\3013822 3013830g3013831]3013832 3013840h3013841^3013842 3013850i3013851_3013852 3013860j3013861`301386203203900 3013:00|3013:10O3013:20P3013:3003203:40A3013:5093013:6053013:7063013:80:3013:90B3013::003203:;0;3013:<073013:=083013:>0<3013:?0 3013;00F3013;10p3013;20U3013;30T3013;40N3013;5003203;60G3013;70M3013;8003203;90H3013;:0I3013;;0J3013;<003203<00¢3013=0003203>00q3013?00Ž3013@00 3014000k3014100å301420003204300x3014400n3014500o3014600l301470003204800†3014900’3014:00‘3014;00 3015000r3015100s3015200t301530003205400“3015500”3015600•3015700 3016000˜3016100{3016200Ä301630003206400y3016500z3016600½3016700¾3016800 3016900Ý3016910â3016920Þ3016930ß3016940à3016950á301696003206:00¼3016;00»3016<00¹3016=00º3016>0003206?00Ü3016@00 301700003207I00·3017J00¸3017K00 3018000K3018100È3018200É301830003208400Ê3018500Ë3018600Ì3018700Í3018800Î3018900Ï3018:00Ð3018;00Ñ3018<00Ò3018=00Ó3018>00Ô3018?00Õ3018@00Ö3018A0003208B00×3018C00*3018D00 3011000Æ3011100Å3011200*301:30003201400ã301:500 3411500è301151003201520é3011530ê3011540*301:650ä301:70003201400ˆ3011500–301160003201700‚3011800